Category: корабли

Category was added automatically. Read all entries about "корабли".

корабли-призраки и ядерные бомбы

В Carnegie.ru вышла моя новая статья, о "кораблях-призраках" и проблемах северокорейского рыболовства. Читайте, кому интересно.

И чтобы два раза не вставать: очередное моё интервью о текущей ситуации в американо-северокорейских отношениях и вечнозелёной ядерной проблеме. Читать-смотреть здесь.

началось плохо, кончилось хорошо

30 сентября утром в Южной Корее НЕ произошло трагедии. И поскольку никакой трагедии не произошло, мало кто обратил внимания на те события, что развернулись вокруг небольшого живописного острова Хондо, что находится у юго-восточного побережья Корейского полуострова. При этом эти события по своей канве на удивление напоминали трагическую историю с паромом «Севоль», которая вот уже несколько месяцев находится здесь в центре внимания.

Действительно, на первый взгляд события развивались удивительно похожим образом. Рано утром прогулочный корабль Бакхансы (바캉스호) со 110 пассажирами и членами экипажа отправился в плавание вокруг острова Хондо – обычная часть тура по острову, к самым примечательным местам которого с суши просто не подобраться (я там был когда-то, и на таком кораблике плавал). Корабль этот, как и злополучный паром «Севоль», находился уже в весьма преклонном возрасте (27 лет) и был недавно куплен в Японии. Как и в случае с паромом «Севоль», у штурвала находился недавно поступивший на работу капитан, человек не первой молодости, который скорее думал о пенсии, а не о карьере. По невыясненным причинам корабль отклонился от курса, вошёл в закрытый для навигации участок акватории и там около 9 часов утра оперативно напоролся на подводную скалу, которыми изобилует округа острова. Пробоина в районе машинного отделения, и корабль начал тонуть.

Однако вот с этого момента события стали развиваться совсем иначе, чем на пароме «Севоль».Collapse )

два человека

Не в тему немного. На выходных найдено и опознано тело Ю Нина, погибшей на пароме «Севоль». Было ей 28 лет, после окончания отделения японской филологии пошла работать учительницей японского в школу, была в школе Тавон классной руководительницы 2-1 класса (по-нашему, был бы «10-А», в Корее счёт классов начинается заново после окончания девятилетки). Когда паром начал крениться, она не растерялась и стала выводить школьников с пятой палубы, потом – с четвёртой. Спасла 19 школьников, вывела и выгнала их всех на палубу, откуда их потом сняли спасатели. Корабль продолжал крениться, но кто-то крикнул, что на третьей палубе тоже осталось много школьников, и она пошла вниз, на третью палубу, выводить оттуда детей. Там её тело и нашли водолазы. Опознали по кольцу – она со своим молодым человеком, как это принято у корейских влюблённых с серьёзными намерениями, носила парные кольца.

Капитан сидит, а владелец компании бегает. Всё яснее, что капитан был ещё тот, но едва ли не бОльшая вина – на владельце. Чтобы увеличить прибыльность, провели переделку судна. Судоводители после этого стали жаловаться (письменно) на проблемы с остойчивостью – но их проигнорировали. Из порта выходили с перегрузкой выше всех норм, а чтобы не было заметно, чтобы грузовая марка (та, что нанесена на носовой части и означает грузовую ватерлинию) не скрывалась под водой, брали уменьшенный балласт - а то бы с грузовой маркой под водой их бы в море не выпустили. Только за прошлый год таким образом за счёт перегрузки владелец поимел 3 миллиона долларов дополнительной прибыли. Вдобавок у него, этого господина Ю Бён-она, это не впервые: и корабли у него уже тонули, и странные то ли убийства, то ли самоубийства случались. А самое замечательное – господина Ю Бён-он, по совместительству, ещё и известный религиозный деятель, его фирма возникла при секте. Якобы секта протестантская, но основные протестантские церкви он неё ещё в 1992 году отмежевались, официально объявив именно что сектой. Сейчас секта – и прикрытие фирмы, и поставщик рабочей силы – на дело божье работают верующие за копейки. Сейчас, когда Ю Бён-он бегает, сектанты его активно прячут.

Ю Нина мертва, а господин Ю Бён-он с большой вероятностью выкрутиться. Его семейство ему уже активно ищет адвокатов, самых лучших и дорогих. А его сектанты кричат, забарикадировавшись в их штаб-квартире, что идёт, дескать, расправа с верующими - и ведут ПиАр кампанию в его пользу.

военно-морское

Ненадолго выхожу из режима радиомолчания, в связи с появлением официального заявления по корвету. Пока события развиваются в предсказуемом и предсказанном направлении. Некоторым отклонением является только то,  что вместо ожидаемого «с одной стороны, с другой стороны», в отчёте напрямую сказано, что это сделали северокорейцы. Это, в общем, казалось самым вероятным с самого начала - и данные делают эту версию ещё более вероятной (ИМХО, не 100%, но близко к тому).

Характерно, однако, что проправительственные СМИ ситуацию особо не нагнетают. Новости эти, конечно, на первой странице – но не более того. Идут они почти параллельно с новостями об экономическом кризисе в ЕС и его негативном влиянии на корейскую финансовую ситуацию. У журналюг из Тёти Хани и прочих оппозиционных СМИ есть свои резоны не нагнетать страсти, так что ситуацию будут спускать на тормозах.

Для Ли Мён-бака и его команды сейчас стоит хитрая задача. С одной стороны, им нельзя показаться совсем уж слабаками перед лицом избирателей и собственных активистов, многие из которых считают, что северянам надо «страшно отомстить». С другой, они отлично понимают, что ничего реально они сделать не могут. Любые их действия только приведут к эскалации ситуации, а такая эскалация им никак не нужна, так как она им неизбежно выйдет боком (напряжённость пугает инвесторов и партнёров, а экономика - это ихнее всё).

Поэтому мой прогноз такой: в ближайшие недели будет много дипломатической деятельности. Послы и спецпредставители Сеула будут носиться по планете, с профессиональной искренностью уговаривая всех и вся признать злокозненность северокорейцев. Признают её в итоге только те, кто и так в ней не сомневается, а также те, от которых ничего не зависит. Остальные скажут, что, мол, и доказательства не те, и вообще надо поспокойнее (а, может, и добавят тихонько: «у вас там, вроде, формально война идёт до сих пор, да? А вы, что, не знали, что во время войны военный корабль, не принимающий должных мер по противолодочной обороне, вполне может и торпеду под днище схлопотать?»). Тем не менее, правительство поставит себе галочку. Старались мол, принимали меры по дипломатическим каналам. А к тому времени, когда станет ясно, что ничего из этих мер не выходит, история будет позабыта.

Вообще, зачет пока. Когда на них посмотришь, особливо вблизи, то кажутся идеологизированными психами. А так, как до дела доходят – нормальные здравые и умеренно хитрозадые  политиканы.

Ну если это действительно северяне (почти наверняка - они) , то - налицо очередная глупость. Одна из тех, которые они стали делать после 2008 г.

военно-морское

Идёт работа по кораблю и, вроде бы, всё больше похоже на внешний взрыв. Правительство изо всех сил пытается эту версию прижать, но Южная Корея – страна болтливая. Как я уже говорил, оппозиционная печать тоже не хочет раздувать эту версию. Однако есть крайне правые, есть Интернт-форумы, и, главное, в демократической стране есть некие пределы, в которых правительство может врать.  Так что всё скоро станет ясно.

Мои прогнозы – если взрыв действительно внешний и если это скрыть не удастся:

А) Сначала сеульская власть попытается доказать, что хотя взрыв  и внешний, но северяне тут ни при чём. Типа «а тут мина проплывала, поставленная русскими по пути на Цусиму в 1904 году давным-давно, вот случайно и взорвалась».

Б) Если не получится, будут доказывать, что имело место несчастье, адское невезение и прочее – или, в крайнем случае, инициатива местного северокорейского командования («кто-то у них там увидел в перископ, и пальнул, не сдержал рефлексов, а Пхеньян тут совершенно ни при чём!!! »). Кстати сказать, так вполне могло быть. Сейчас северянам сознательная провокация действительно совершенно не нужна, а в последние год-два что-то с системами управления у них неладно.

В) Если и это не получится, то… Вздохнут и пойдут дальше, утеревшись и немножко помахав руками. Начинать войну никто не будет, ответные удары и чреваты (если не проведены были немедленно, по горячим следам) и, главное, бесполезны – ведь от того, что сотня-другая северных моряков их простонародья помрёт под южанскими ракетами, товарищи в роскошных резиденциях коньяком не поперхнутся, а пропагандистско-дипломатическое шоу устроят на весь свет. При этом правительство Ли Мён-бака, однако, оказывается в дурнопахнущей жидкости. Для читателей «Хангере» он всё равно своим не станет, а для правых его  нежелание «стократно, тысячекратно отомстить» будет воспринято как показатель слабости.

Так что, полагаю, что в Голубом Доме очень хотят, чтобы это оказалось обычное разгильдяйство. Тогда можно будет отправить в отставку пару адмиралов – и успокоиться.

При всём вышесказанном, кстати, я по-прежнему склонен считать, что Пхеньян здесь действительно никак и нигде. Но - бывают разные чудеса, так что за событиями (и их освещением) слежу внимательно.

о делах военно-морских

По поводу корабля – совершенно очевидно, что с вчерашнего утра и правительство, и про-правительственная часть СМИ постоянно, настойчиво подчёркивают: северяне здесь не при чём! Нет, совершенно не при чём!!! И даже не думайте!!! Как вы могли такое подумать???!!! Учитывая, что оппозиционная печать в целом к Северу относится лучше, чем про-правительственная, требуя  проведения в отношении Пхеньяна политики «мира-дружбы-жвачки», то в подобной ситуации не приходиться ожидать, что какая-нибудь «Хангере» выразит сомнений по поводу такой официальной версии. Хотя на корейских интернет-форумах высказываются весьма определённые и, на мой непрофессиональный взгляд, аргументированные подозрения. Причина понятна. Если выяснится, что это сделали северяне, то встанет вопрос: а что же теперь делать? Начинать войну никто не будет (и правильно, и слава богу), проигнорировать такую атаку тоже сложно, это означает утереться, показать слабость и беспомощность. Частичные меры, типа ударов по базам ВМС Севера, и опасны, и бессмысленны - и, как кажется по вышеписанной реакции, в руководстве Сеула это понимают (что хорошо, а то я иногда сомневаюсь). Так что лучше отогнать даже саму мысль. Чем власти и занимаются, с немалой активностью.

Сразу скажу – я тоже не склонен думать, что гибель корабля стала результатом атаки или диверсии со стороны северян. Сейчас им такое не к чему, они изо всех сил выдавливают возобновление туристских проектов и вообще денег просят дать, да побольше. Однако настойчивое повторение в СМИ тезиса о их совсем-совсем полной непричастности отчасти наводит на размышления, а отчасти заставляет задавать один вопрос: а если северяне действительно что-то такое выкинут? Не сейчас выкинут, а потом. Ведь адекватной реакции нет.

и лепестки от вишен твердят о том, что спор этот излишен

На это неделе ездил в Чинхэ (진해 / 鎭海), маленький уютный город на южном побережье, который знаменит, во-первых, наличием там чуть ли не крупнейшей базы ВМФ, а во-вторых, своим фестивалем цветения вишни. Проводится фестиваль каждый год в начале апреля. Мероприятие, спору нет, очень красивое, но и для историка интересное, так как являет собой замечательный пример «перехвата символики».

Вишня, любоваться которой собираются толпы людей – это старая добрая японская сакура. В колониальные времена японский Императорский флот оборудовал в Чинхэ военно-морскую базу, чуть ли не крупнейшую свою базу за пределами собственно Японии. Чтобы всё было как на не слишком далёкой родине, город при базе (на тот момент - с преимущественно японским населением) засадили сакурами. Чтобы молодые воины империи глядели на опадающие лепестки и, как и полагается, при этом думали о чём-то высоком: например, о том, насколько прекрасно и эстетично будет им умирать за Небесного императора где-нибудь в сибирской тайге или в гвинейских джунглях. По плану развития города, принятому в 1910 г., там предполагалось высадить 20 тыс. саженцев. В итоге высадили больше.

После 1945 г. базу логичным образом унаследовал ВМФ Республики Корея, вместе с городом и невероятным количеством сакур вишен. Возник вопрос – что же делать с этой вызывающе японской красотой? На Севере вопрос решили радикально – в шестидесятых во многих городах сакуры просто вырубили к соотвествующей матери (по крайней мере, такая байка в восьмидесятые рассказывалась в сов. посольстве). В Чинхэ вопрос решили изящнее, тем более, что в условиях рыночной экономики сакуры вишни имели и вполне прагматическую ценность – привлекали в город туристов. В результате в 1963 г. был выдуман фестиваль Кунханъчже (군항제 / 軍港祭), то есть в переводе с китайского (точнее «восточноазиатского иероглифического») «фестиваль военной гавани». Посвятили его памяти адмирала Ли Сун-сина. Как известно, героический (без всякой иронии – выдающийся мужик) адмирал воспрославил себя тем, что в 1592-1598 гг. громил японцев. Формальное принесение жертв душе усопшего истребителя самураев является центральным событием фестиваля. А в остальное время туристы бродят по городу и любуются цветущей сакурой вишней.

Разумеется, о японских корнях говорят только недовольные, и редко – причём те, кто говорят, предлагают вообще закрыть этот политически подозрительный фестиваль. С другой стороны, постоянно подчёркивается, что чинхэсские вишни – это, конечно, совсем не японская сакура! Посетителям рассказывают, что корейские ботаники неопровержимо доказали: саженцы для деревьев были доставлены с острова Чечжудо, что располагается между Кореей и Японией, и таким образом никакого отношения к коварной восточной соседке не имеют. Насчёт Чечжудо, кстати, чистейшая правда, и об этом писали японские ботаники ещё в колониальные времена, не придавая этому географическо-ботаническому факту никакого политического значения. В начале XX века Чечжудо был очень даже освоен Императорским флотом, и оттуда удобнее было доставить саженцы.

Такая вот забавная история с перехватом символа. Фестиваль сакуры, высаженной отчасти как символ японской военной мощи и, соответственно, японской экспансии, в новом националистическом дискурсе официально переосмыслен как фестиваль героя борьбы с этой мощью и экспансией. Однако лучше передёргивать, чем рубить. И цветущие сакуры вишни всё равно прекрасны, вне зависимости от своего политико-символического содержания.

Collapse )

разочарования революционного юношества

 На корабле по пути из Пусана в Фукуоку и обратно читал книгу, которая вышла пару лет назад и которую я тогда пропустил: 이우영. 82들의 혁명놀음. 서울, 2005 (немного вольный перевод – «Набор 1982 года играет в революцию»). Речь там идёт о про-северокорейских студентах-радикалах в Южной Корее восьмидесятых и о зарождении т.н. «линии NL» (условно говоря, радикальные левые с сильными националистическими и чучхейскими симпатиями). Реально книга посвящена идейной эволюции Ким Ёнъ-хвана, кумира этих кружков и групп. Ким Ёнъ-хван (김영환 / 金永煥) – фигура знаменитая, молодой диссидент и тюремный сиделец, автор написанных под псевдонимом Кан Чхоль про-чучхейских трактатов, которые активно ходили в сеульском самиздате восьмидесятых. Ким Ён-хвану северяне организовали поездку на Север, они это часто делали для южнокорейских левых "правильной" направленности. Эта поездка, однако, стала началом конца «чучхейского периода» в жизни Ким Ён-хвана, который сейчас стал одним из главных вдохновителей анти-кимченировского движения на Юге («мы покончили с диктатурой в Сеуле, теперь пора покончить и с куда более кровавой диктатурой в Пхеньяне»).

Но всё это – длинная присказка. Дело в том, что среди вещей, который Ким Ёнъ-хвана разочаровали во время его поездки в Пхеньян на отправленной Вождём подводной лодке, было общение с северокорейскими обществововедами (стр.206-207). Что ещё интереснее, о точно таких же впечатлениях пару лет назад за чашкой сочжу мне рассказывал профессор Ким Ёнъ-чжак (김영작 / 金榮作), тоже бывший левый радикал, тоже ездивший на персональной подводной лодке в Пхеньян (только не  в 1991 г., как Ким Ёнъ-хван, а в конце шестидесятых). Ким Ёнъ-чжак, как и Ким Ёнъ-хван, был крайне разочарован тем, что увидел в Пхеньяне – и контакты с тамошними обществововедами в его «списке печальных открытий» тоже стояли на первом месте.

Для молодых левых радикалов, выросших на Грамши-Альтюссере-Лукаче (+ немного Мао и Че, а также Фуки с Дерридой) общение с пхеньянскими официальными философами было весьма странным. Во-первых, обнаружилось, что эти товарищи просто не знают тех текстов и концепций, которые для сеульских левых казались основополагающими. Во-вторых, немедленно стало ясно, что они не готовы отвечать на многие вопросы, казавшиеся радикалам предельно естественными – и довольно быстро стала понятна и причина такой сдержанности: пхеньянские идеологи элементарно боялись сказать лишнее и "отклониться от линии". Вид испуганных профессоров, которые говорили одними заученными цитатами из Вождя и Руководителя, произвёл и на Ким Ён-хвана, и на Ким Ёнъ-чжака весьма печальное - и очень глубокое - впечатление. Тот же Ким Ёнъ-хван заметил, что единственными нормальными людьми, с которыми он мог спокойно и душевно общаться, были северокорейские разведчики, работавшие с ним и в Сеуле.